Einst fand in einer namenlosen Siedlung eine Ratssitzung statt, in der man beschloss, der kleinen Gemeinde einen Namen zu geben. Doch man konnte sich nicht einigen und musste unverrichteter Dinge wieder auseinandergehen. Auf dem Heimweg frug man eine Bäuerin des Nachbardorfes, was sie dazu sage, dass das Dorf noch keinen Namen habe, und dass der Gemeinderat auch bei bestem Willen keinen passenden bis jetzt gefunden habe. Da gab die Frau schnippisch zur Antwort: „was geht mich euer Dorf an?“
So kamen die schlauen Ratsherren auf den Gedanken, ihr Dorf E u e r d o r f zu nennen und bald wurde die damals noch kleine Siedlung auch so getauft.
Noch eine zweite Erzählung ist bekannt:
Als Euerdorf noch keinen Namen hatte, kam einst ein Fremder in diese Gegend, und da er von Ferne einige Häuser erblickte, fragte er eine Frau, die ihm gerade begegnete: „Wie weit hab ich dann noch zu laufen zu euerm D o r f ?“- Die Frau aber war der Meinung, der Mann habe diesen Häusern den Namen Euerdorf gegeben und lief voll Freude schnurstracks nach Hause und verkündete allen, die ihr begegneten, dass diese Siedlung den Namen E u e r d o r f haben müsse, denn sie habe dies soeben von einem Fremden vernommen. Diese frohe Kunde ging wie ein Lauffeuer von Haus zu Haus und schon bald hatte sich der Name Euerdorf für diese Siedlung eingebürgert, den sie auch bis zum heutigen Tag behalten hat.
Quelle
Josef Lisiecki: Wie Euerdorf zu seinem Namen kam | entnommen aus: Landkreis Bad Kissingen (Hrsg.): Sagen und Legenden aus dem Landkreis Bad Kissingen, 1982, S. 64 | Nachdruck nur mit Quellangabe gestattet
Josef Lisiecki verweist im o.g. Sagenband zur Herkunft der Sage auf folgende Informationen und Quellen: L. Bechstein: Die Sagen des Rhöngebirges und des Grabfeldes, S. 137 und eigene Aufzeichnungen.
Ort der Sage
Weitere Sagen
Sagen aus Euerdorf
Sagen aus dem Landkreis Bad Kissingen
